UBC病院へ…

まず2020年、あけましておめでとうございます、Happy New Year!

そして今のバンクーバーは積雪で交通機関が乱れまくる時期ですね。

ではでは、留学中に病院に行った時のことを書きたいと思います。

流れとしては

① Webで予約　② 診察 ③ 処方箋を持って薬局(マツキヨみたいな感じのお店)へ

そして、いわゆる「初診」のシステムの違いbetween Canada and Japan (or UBC Hospital and Japan’s tipical hospitals)は初診を予約できるので待たなくて良い！！という点です。

一方、初診の予約が近い日で取れないと、痛みをしばらく我慢することになる(基本予約です)ので、この点において、日本の場合は症状が悪化し、やばい！ってなった時にとりあえず病院に行けば診てもらえるところと異なる点です。 とにかく予約必須なので我慢しないことが大事ですね。(しばらくすれば良くなるだろうと思ってしまうところ、この判断の境目？が難しいですね)もちろん予約の取りやすさはどこの科で診てもらうかにもよると思うのでこれはあくまで個人の意見です。

では詳細へ・・・

そもそも何故病院に行ったのか。

ちょうど、1月の下旬、右足の土踏まずが痛みだしました。ネットで調べたところ

「足底腱膜炎」っぽい。

UBCのクラブ活動に参加し、かつ休日も課外活動ということで深夜まで運動をしていたので(結構ガチです笑)、足を使いすぎたのだと思います(スポーツはクラブの特定及び個人の特定を避けるため伏せさせていただきます)。

しばらく放っておくと足を着地させる度に痛みを感じ、さらに右足のお尻から腿裏にピリっとした痺れ・痛みを感じ、病院に行くことに決めました。

病院はキャンパス内にあるUBC Hosipital、そこでまず予約を取ります。

UBC Hospitalのサイトに行き、Book onlineに移動。

そこでサイトに掲載されている手順通りに手続きを進めます。

ちなみにこの場合、私はスポーツの怪我なのでいわゆる整形外科の先生に診てもらう必要がありました。予約の際は、自身の症状がどの「科」(例：内科、外科)になりそうか事前にネットで調べておくと良いと思います。

そして予約の日時を決めるページに移ります。

私の経験と記憶では、すぐに予約が取れませんでした。ほとんどの時間が予約済み。

ただ痛みは日常に影響が出ていたため、なるべく早めに診てもらいたい、そこでまめにキャンセルが出ていないかチェックしてました。おかげで確か2日後?に予約が取れました。

予約の時間に病院に行き、まず病院の玄関に到着すると受付のスタッフがいるので携帯を見せながら「この場所に行きたい」というと案内してくれます。

iMEDのコピー(or British Columbia州が発行している保険証カード)を忘れずに。

UBCから留学のアセプトレターが送られてきた後に、入学準備メール等に添付されています。”International students who are assessed student society fees are automatically enrolled in iMED when they register for their first course”とあるので特に手続きは必要はありませんでした(参考：iMED)

いざ、先生に診てもらう時間になり、症状を伝えました。

痛みを伝える便利なフレーズは

I have a ~ pain in my right legな感じでしょうか。

足底腱膜炎(Plantar fasciitis) っぽいので

My arch hurts, and it seems like a symptom of planter fasciitis.

My right leg hurts!! でも良いかと思います。次に具体的にどこ？って聞かれるのでBody Languageで伝えれば良いと思います。

聞かれたのは「どんな痛み」かです。

私の場合、激痛でしたのでsevere pain, で毎回足を踏み出す度に痛いのでsharp pain

と答えました。

診察時間が10分〜15分くらい。さらに腿裏の痛みはどうやら坐骨神経痛(Sciatica)っぽいんですが・・と伝えたところ、

「一回の診察に対応できる症状は1つのみ、どちらを先に治療するか選ぶべし。もし診察してもらいたい場合は再度予約を取り直してください」

と言われたので、今回は一番重傷だった「足底腱膜炎(Plantar fasciitis)」の治療を優先しました。

診察には診察料はかかりません。日本でいう、いわゆる処方箋を出してもらい、薬局でその薬代だけかかりました。

そしてリハビリの施設(UBC campus内に2つあります)を紹介してもらい、終了です。

次はリハビリについて書こうかと思います。が、このホームページも意外に見てもらえているようで、ニーズ的には「留学前」が多いようです。なので留学前関係の記事も時々更新したいと思います。+ ホームページもリニューアルしたいと考えてます。研究内容とか、よりアカデミックな内容の紹介も追加できればと考えています。

それでは、2020年もよろしくお願いします！